Samedi, 27 janvier 2007
THE RED GLOVES
Once upon a time a pair of red gloves. Once upon a time a pair of blue eyes. It was so amazing. It was so suffering.The Crank won't try to enter into Elle.The Crank's still standing in her soul. He's so proper now, but he's too late...
7 commentaires:
Célestine a dit:
Alone, like an embryo into the hot water womb's mother. Alone, like I ever want to be when I'm happy with me, myself and...YOU. A new paradox for my golden age...From an old swamp's song: another new blog is born, this one is for you, sad hop-froggy funny boy, ;-) and me, freaky fiery fool frozen fairy B. Please, forgive the rest. Xxx
Patrick Brisebois a dit:
Hi sugar ;-)
c'est le bouquet: YYYYYYYYYYYY
(euh, il est un peu tassé par la gauche)
Célestine a dit:
Thanks a lot for your bunch, honey. ;-) (C'est aimable de ta part d'avoir écrit à Simon...) I hope you'll have a good trip here. If you want, it will be like a refugee for our ups and downs.. Have a good day...xx
(Hi..SUEgar) ;-)
I mean " refuge", not refugee, like us.
Dimanche, 28 janvier 2007
UNTIL YOU
until untel
until hotel
until you
a new view
an old cue.
Dimanche, 28 janvier 2007
TERMS OF ENDEARMENT
http://www.yaelf.com/toe.shtml
For you, sweetie ! ;-)
A FIERY BUBBLING
C'est une erreur de croire que les moments décisifs d'une vie, lors desquels sa direction habituelle change pour toujours, devraient être bruyamment et crûment dramatiques, sur fond de violents bouillonnements intérieurs. C'est là une légende kitsch, que des journalistes avinés, des cinéastes intoxiqués de flashes et des écrivains qui ont dans le cerveau une gazette de boulevard, ont lancée dans le monde. En vérité, le drame d'une expérience qui détermine la vie est souvent d'une incroyable douceur. À l'instant où elle est vécue, elle passe souvent inaperçue.
Pascal Mercier
Train de nuit pour Lisbonne
Maren Sell éditeurs
Je sais pas trop pourquoi je mets ces mots-là ce soir, probablement parce que j'y vois encore quelque chose qui pourrait (ou voudrait) peut-être ressembler à une quelconque histoire que j'ai soit déjà vécue, ;-) ou bien que je pressens....J'en sais pas plus à cette heure-ci. Voilà. Je ne t'écrirai pas toujours en anglais, parce que c'est pas vraiment moi, que c'est une autre qui me parle quand je le fais, comme une " invitée étrangère " parmi MES mots...Ce livre de Pascal Mercier, que je ne connais pas, raconte l'histoire de deux hommes, l'un, Mundus, est professeur dans un lycée, et l'autre, Prado, docteur, un homme épris d'absolu et de pureté. Comment le destin de Mundus a-t-il croisé celui de Prado ? UN LIVRE, celui que Prado a écrit, un livre éblouissant pour Mundus, il s'intitule Um ourives das palavras (Un orfèvre des mots). Mundus laisse alors tomber sa vie rangée et barbante et prend le premier train pour Lisbonne. Un train de nuit, comme le précise le titre. Là-bas Mundus s'informe sur Prado, il veut savoir QUI était cet homme, et pourquoi il a écrit ce livre. Il rencontre des gens, des proches de Prado dont la femme de qui il était épris; il mène une sorte d'enquête...Je sais pas si ce roman est réellement un bon livre, mais on le compare à L'Ombre du Vent, de Carlos Ruiz Zafon, un best-seller tout de même, mais va savoir, il y en a tant d'autres qui m'attendent depuis plus de 3 ans...Je crois qu'un livre peut parfois, comme le drame d'une expérience qui détermine la vie, occasionner une incroyable douceur ou un violent bouillonnement intérieur, dans ton cas ce fut plutôt The Real Fiery Bubbling..;-) Regarde où j'en suis ce soir, encore une fois.... Ce n'est pas autant le livre que toi qui a provoqué en moi ce bouillonnement d'écritures plus ou moins violentes, c'est plutôt l'événement marquant de la suite de cet instant magique et unique, celui qui m'a fait poursuivre ta voix jusqu'à chez toi.....Je n'en dirai pas plus pour ce soir, on en a déjà suffisamment parlé. Peut-être que demain je ne voudrai pas t'en faire plus non plus, je le ferai au fur et à mesure, au gré de mes humeurs, bonnes ou mauvaises... Je m'en vais retrouver PKD...il m'attend...dans mon lit...
Lundi, 29 janvier 2007
NOTHING IS REALLY REAL, BUT...
...You.
Like a red emotion in the bottom of my heart. Like a clear blue sky upon our frozen heads. Like a cold wind blow on our paper's skin dead, Springtime maybe will change all that fucking jazz...I hope. I really hope. Sometimes you are here, sometimes you are there, the difference is that I never have to do...the difference. It's like a dream...
Parce qu'elle n' a écrit en partie que pour elle, Emily Dickinson (1830–86). Complete Poems. 1924. Part Three:
Love XXXVII
LOVE is anterior to life,
Posterior to death,
Initial of creation, and
The exponent of breath.
Mardi, 30 janvier 2007
DOROTHY'S RÉSUMÉ
Résumé
Razors pain you; Rivers are damp; Acids stain you; And drugs cause cramp. Guns aren't lawful; Nooses give; Gas smells awful; You might as well live.
Dorothy Rotschild Parker (1893-1967)
Je hais les bébés, ils me rappellent maman (ma mère)
Je hais les hommes, ils ont le don de m’irriter
Je hais la famille, elle me donne des crampes d’estomac
Je hais les dilettantes, ils piétinent mon rythme
Je hais les épouses, trop de gens en ont
Je hais l’alcool, il me fait envie
Je hais le sexe, il m’épuise
Je hais les végétariens, ils m’ouvrent l’appétit
Je hais les attentistes, ils me frappent les synapses
Je hais la beauté, elle attise ma rancœur
Je hais les amoureux, ils me rendent triste
Je hais les autres, ils m’embêtent
Je hais les misogynes, ils me font faire mon cinéma
Je hais les arbres, ils me renvoient à la mort
Je hais le téléphone, il réveille mes angoisses
Je hais les comptables, ils déclenchent mes allergies
Je hais l’ergonomie, ça me donne des crampes
Je hais le théâtre, il mord sur mon temps de sommeil
D.P.
"Les rasoirs font mal; les rivières sont humides;
Les acides tachent; les médicaments donnent des crampes;
Les revolvers ne sont pas légaux; les nœuds coulants se défont;
Le gaz sent trop mauvais. Autant continuer à vivre..."
"Qu'elle soit dans son rôle de critique littéraire, de poète satirique, de chroniqueuse ou de nouvelliste, elle est parfaite. Pleine d'esprit plus encore que d'humour, ravageusement non-conformiste, tranquillement immorale, doucement cruelle souvent, vraiment tendre et pleine de compassion parfois, et même, à l'occasion, complètement déjantée. Mais qu'elle brille par ses réparties, par ses formules, son sens de l'ironie ou de la dérision, quelle dissèque la bêtise, la lâcheté, les conformismes de tous ordres ou quelle porte un regard plus apitoyé sur les victimes, elle laisse toujours apparaître un vrai et profond désenchantement."
Martine Silber
Le Monde
Juillet 2000
Faute de mieux
Travel, trouble, music, art,
A kiss, a frock, a rhyme-
I never said they feed my heart,
But still they pass my time
Chant For Dark Hours
Some men, some men
Cannot pass a
Book shop.
(Lady, make your mind up, and wait your life away.)
Some men, some men
Cannot pass a
Crap game.
(He said he'd come at moonrise, and here's another day!)
Some men, some men
Cannot pass a
Bar-room.
(Wait about, and hang about, and that's the way it goes.)
Some men, some men
Cannot pass a
Woman.
(Heaven never send me another one of those !)
Some men, some men
Cannot pass course
Read a book, and sew a seam, and slumber if you can.)
Some men, some men
Cannot pass a
Haberdasher's.
(All your life you wait around for some damn man!)
D.P.
WORD'S WORKING
Ok Sweetie, You may have not the same trip as me, like you think, but you know me, and this is it. I'm not alone here, you know, that's why I'm writing you these words in a kind of....confusion. I'd like to read your word's of " working hours ", but I know they have to be almost like a secret, an almighty secret...I think I'll always love you, even if you haven't the same trip as me. P and S: Cheap wines are so good...sometimes...xxx
Mercredi, 31 janvier 2007
LE PROCESSUS DE L'INSPIRATION
Il y a une expiration de Dieu, de la part de toute la Création; et puis à un certain point le souffle s'inverse et entame le processus de l'inspiration. Ce cycle ne s'arrête jamais.
Tu me quittes;
Tu t'éloignes de moi;
Tu reviens;
Tu me rejoins,
Toi, et tout le reste.
C'est une activité incessante---mon activité. C'est le rythme de mon être, et tous vous en dépendez.
L'invasion divine
p.634
Déjà la fin janvier... Enfin. La lumière du jour devient de plus en plus pure, elle s'étire d'heure en heure. La Chandeleur après demain. Il faudra faire des crêpes. Puis, s'en aller. Chacun de son côté. Parce que le Temps sera venu de partir. Quitter le Présent. Se rapprocher de l'Avenir. Prendre soin de soi. Et de son Lapin. Courir ici et là, sans presque rien dire. Écouter le son que fait ta voix, ce bruit sourd tout près de mon ordinateur. Pendant que je m'avançais dans ma lecture dickienne, j'ai aimé t'écrire durant ces quelques jours de douce noirceur intérieure. Maintenant, il faut que je remette du bois dans mon poêle, il fait trop froid. Même si les jours reprendront en feu à nouveau, cette lumière éteinte me brûlera encore. Seule avec ma Beauté, Emmanuel, toi et Zina, je poursuivrai ma lecture/levure. Je me cultiverai. La Cruelle inconnue est réapparue ce matin, j'ai vu ses mots sur mon écran. Je les ai lus, ils étaient beaux, il étaient LÀ. Je sais maintenant que je ne suis plus seule, qu'elle y était elle aussi...depuis tout ce temps....Faudrait jamais avoir à partir, s'agirait plutôt de savoir quand revenir. Mais on apprend en vieillissant. On apprend quelque chose, que l'on s'empresse aussitôt à déposer dans la Voûte à Souvenirs. On reclasse ainsi tous ses désirs par ordre de croissance, du plus grand au plus petit. Et il n'y a plus aucun doute: ils y sont tous encore présents. Voilà ce qu'en ce dernier jour de janvier je m'incline à t'écrire, à toi qui ne fais pas le même voyage que moi. Il faudrait vraiment que je retourne remettre un morceau de bois dans le poêle, parce qu'il commence drôlement à faire froid ici. Tout-et-Rien qui finit rien.
L'INVASION DIVINE
Je sais qu'il est un tertre où croît le thym sauvage,
Où poussent primevères et violette penchante;
Il a pour voûte un dais d'odorant chèvrefeuille,
Et de rose muscade et de douce églantine:
C'est là que vient dormir Tatiana dans la nuit,
Bercée parmi les fleurs de danse et de délices;
Et là que le serpent défait sa peau d'émail,
assez large parure......pour vêtir une fée
Oui, Zina signifie fée.
Diane, reine des fées.
Ma'at, déesse égyptienne
---...quand quelqu'un mourrait, son cœur était mis en balance avec la plume d'autruche de Ma'at. De la sorte le poids de péchés de chacun était déterminé. C'était selon le degré de sincérité de l'individu qu'était décrétée l'étendue de ses péchés.
(Paradoxe zen):
Ce qui n'a pas de sens est ce qui a le plus de sens.
Un remède en trop grande quantité devient un poison.
***
THE RED GLOVES
Once upon a time a pair of red gloves. Once upon a time a pair of blue eyes. It was so amazing. It was so suffering.The Crank won't try to enter into Elle.The Crank's still standing in her soul. He's so proper now, but he's too late...
7 commentaires:
Célestine a dit:
Alone, like an embryo into the hot water womb's mother. Alone, like I ever want to be when I'm happy with me, myself and...YOU. A new paradox for my golden age...From an old swamp's song: another new blog is born, this one is for you, sad hop-froggy funny boy, ;-) and me, freaky fiery fool frozen fairy B. Please, forgive the rest. Xxx
Patrick Brisebois a dit:
Hi sugar ;-)
c'est le bouquet: YYYYYYYYYYYY
(euh, il est un peu tassé par la gauche)
Célestine a dit:
Thanks a lot for your bunch, honey. ;-) (C'est aimable de ta part d'avoir écrit à Simon...) I hope you'll have a good trip here. If you want, it will be like a refugee for our ups and downs.. Have a good day...xx
(Hi..SUEgar) ;-)
I mean " refuge", not refugee, like us.
Dimanche, 28 janvier 2007
UNTIL YOU
until untel
until hotel
until you
a new view
an old cue.
Dimanche, 28 janvier 2007
TERMS OF ENDEARMENT
http://www.yaelf.com/toe.shtml
For you, sweetie ! ;-)
A FIERY BUBBLING
C'est une erreur de croire que les moments décisifs d'une vie, lors desquels sa direction habituelle change pour toujours, devraient être bruyamment et crûment dramatiques, sur fond de violents bouillonnements intérieurs. C'est là une légende kitsch, que des journalistes avinés, des cinéastes intoxiqués de flashes et des écrivains qui ont dans le cerveau une gazette de boulevard, ont lancée dans le monde. En vérité, le drame d'une expérience qui détermine la vie est souvent d'une incroyable douceur. À l'instant où elle est vécue, elle passe souvent inaperçue.
Pascal Mercier
Train de nuit pour Lisbonne
Maren Sell éditeurs
***
Je sais pas trop pourquoi je mets ces mots-là ce soir, probablement parce que j'y vois encore quelque chose qui pourrait (ou voudrait) peut-être ressembler à une quelconque histoire que j'ai soit déjà vécue, ;-) ou bien que je pressens....J'en sais pas plus à cette heure-ci. Voilà. Je ne t'écrirai pas toujours en anglais, parce que c'est pas vraiment moi, que c'est une autre qui me parle quand je le fais, comme une " invitée étrangère " parmi MES mots...Ce livre de Pascal Mercier, que je ne connais pas, raconte l'histoire de deux hommes, l'un, Mundus, est professeur dans un lycée, et l'autre, Prado, docteur, un homme épris d'absolu et de pureté. Comment le destin de Mundus a-t-il croisé celui de Prado ? UN LIVRE, celui que Prado a écrit, un livre éblouissant pour Mundus, il s'intitule Um ourives das palavras (Un orfèvre des mots). Mundus laisse alors tomber sa vie rangée et barbante et prend le premier train pour Lisbonne. Un train de nuit, comme le précise le titre. Là-bas Mundus s'informe sur Prado, il veut savoir QUI était cet homme, et pourquoi il a écrit ce livre. Il rencontre des gens, des proches de Prado dont la femme de qui il était épris; il mène une sorte d'enquête...Je sais pas si ce roman est réellement un bon livre, mais on le compare à L'Ombre du Vent, de Carlos Ruiz Zafon, un best-seller tout de même, mais va savoir, il y en a tant d'autres qui m'attendent depuis plus de 3 ans...Je crois qu'un livre peut parfois, comme le drame d'une expérience qui détermine la vie, occasionner une incroyable douceur ou un violent bouillonnement intérieur, dans ton cas ce fut plutôt The Real Fiery Bubbling..;-) Regarde où j'en suis ce soir, encore une fois.... Ce n'est pas autant le livre que toi qui a provoqué en moi ce bouillonnement d'écritures plus ou moins violentes, c'est plutôt l'événement marquant de la suite de cet instant magique et unique, celui qui m'a fait poursuivre ta voix jusqu'à chez toi.....Je n'en dirai pas plus pour ce soir, on en a déjà suffisamment parlé. Peut-être que demain je ne voudrai pas t'en faire plus non plus, je le ferai au fur et à mesure, au gré de mes humeurs, bonnes ou mauvaises... Je m'en vais retrouver PKD...il m'attend...dans mon lit...
Lundi, 29 janvier 2007
NOTHING IS REALLY REAL, BUT...
...You.
Like a red emotion in the bottom of my heart. Like a clear blue sky upon our frozen heads. Like a cold wind blow on our paper's skin dead, Springtime maybe will change all that fucking jazz...I hope. I really hope. Sometimes you are here, sometimes you are there, the difference is that I never have to do...the difference. It's like a dream...
Parce qu'elle n' a écrit en partie que pour elle, Emily Dickinson (1830–86). Complete Poems. 1924. Part Three:
Love XXXVII
LOVE is anterior to life,
Posterior to death,
Initial of creation, and
The exponent of breath.
Mardi, 30 janvier 2007
DOROTHY'S RÉSUMÉ
Résumé
Razors pain you; Rivers are damp; Acids stain you; And drugs cause cramp. Guns aren't lawful; Nooses give; Gas smells awful; You might as well live.
Dorothy Rotschild Parker (1893-1967)
Je hais les bébés, ils me rappellent maman (ma mère)
Je hais les hommes, ils ont le don de m’irriter
Je hais la famille, elle me donne des crampes d’estomac
Je hais les dilettantes, ils piétinent mon rythme
Je hais les épouses, trop de gens en ont
Je hais l’alcool, il me fait envie
Je hais le sexe, il m’épuise
Je hais les végétariens, ils m’ouvrent l’appétit
Je hais les attentistes, ils me frappent les synapses
Je hais la beauté, elle attise ma rancœur
Je hais les amoureux, ils me rendent triste
Je hais les autres, ils m’embêtent
Je hais les misogynes, ils me font faire mon cinéma
Je hais les arbres, ils me renvoient à la mort
Je hais le téléphone, il réveille mes angoisses
Je hais les comptables, ils déclenchent mes allergies
Je hais l’ergonomie, ça me donne des crampes
Je hais le théâtre, il mord sur mon temps de sommeil
D.P.
"Les rasoirs font mal; les rivières sont humides;
Les acides tachent; les médicaments donnent des crampes;
Les revolvers ne sont pas légaux; les nœuds coulants se défont;
Le gaz sent trop mauvais. Autant continuer à vivre..."
"Qu'elle soit dans son rôle de critique littéraire, de poète satirique, de chroniqueuse ou de nouvelliste, elle est parfaite. Pleine d'esprit plus encore que d'humour, ravageusement non-conformiste, tranquillement immorale, doucement cruelle souvent, vraiment tendre et pleine de compassion parfois, et même, à l'occasion, complètement déjantée. Mais qu'elle brille par ses réparties, par ses formules, son sens de l'ironie ou de la dérision, quelle dissèque la bêtise, la lâcheté, les conformismes de tous ordres ou quelle porte un regard plus apitoyé sur les victimes, elle laisse toujours apparaître un vrai et profond désenchantement."
Martine Silber
Le Monde
Juillet 2000
***
Faute de mieux
Travel, trouble, music, art,
A kiss, a frock, a rhyme-
I never said they feed my heart,
But still they pass my time
***
Chant For Dark Hours
Some men, some men
Cannot pass a
Book shop.
(Lady, make your mind up, and wait your life away.)
Some men, some men
Cannot pass a
Crap game.
(He said he'd come at moonrise, and here's another day!)
Some men, some men
Cannot pass a
Bar-room.
(Wait about, and hang about, and that's the way it goes.)
Some men, some men
Cannot pass a
Woman.
(Heaven never send me another one of those !)
Some men, some men
Cannot pass course
Read a book, and sew a seam, and slumber if you can.)
Some men, some men
Cannot pass a
Haberdasher's.
(All your life you wait around for some damn man!)
D.P.
WORD'S WORKING
Ok Sweetie, You may have not the same trip as me, like you think, but you know me, and this is it. I'm not alone here, you know, that's why I'm writing you these words in a kind of....confusion. I'd like to read your word's of " working hours ", but I know they have to be almost like a secret, an almighty secret...I think I'll always love you, even if you haven't the same trip as me. P and S: Cheap wines are so good...sometimes...xxx
Mercredi, 31 janvier 2007
LE PROCESSUS DE L'INSPIRATION
Il y a une expiration de Dieu, de la part de toute la Création; et puis à un certain point le souffle s'inverse et entame le processus de l'inspiration. Ce cycle ne s'arrête jamais.
Tu me quittes;
Tu t'éloignes de moi;
Tu reviens;
Tu me rejoins,
Toi, et tout le reste.
C'est une activité incessante---mon activité. C'est le rythme de mon être, et tous vous en dépendez.
L'invasion divine
p.634
***
Déjà la fin janvier... Enfin. La lumière du jour devient de plus en plus pure, elle s'étire d'heure en heure. La Chandeleur après demain. Il faudra faire des crêpes. Puis, s'en aller. Chacun de son côté. Parce que le Temps sera venu de partir. Quitter le Présent. Se rapprocher de l'Avenir. Prendre soin de soi. Et de son Lapin. Courir ici et là, sans presque rien dire. Écouter le son que fait ta voix, ce bruit sourd tout près de mon ordinateur. Pendant que je m'avançais dans ma lecture dickienne, j'ai aimé t'écrire durant ces quelques jours de douce noirceur intérieure. Maintenant, il faut que je remette du bois dans mon poêle, il fait trop froid. Même si les jours reprendront en feu à nouveau, cette lumière éteinte me brûlera encore. Seule avec ma Beauté, Emmanuel, toi et Zina, je poursuivrai ma lecture/levure. Je me cultiverai. La Cruelle inconnue est réapparue ce matin, j'ai vu ses mots sur mon écran. Je les ai lus, ils étaient beaux, il étaient LÀ. Je sais maintenant que je ne suis plus seule, qu'elle y était elle aussi...depuis tout ce temps....Faudrait jamais avoir à partir, s'agirait plutôt de savoir quand revenir. Mais on apprend en vieillissant. On apprend quelque chose, que l'on s'empresse aussitôt à déposer dans la Voûte à Souvenirs. On reclasse ainsi tous ses désirs par ordre de croissance, du plus grand au plus petit. Et il n'y a plus aucun doute: ils y sont tous encore présents. Voilà ce qu'en ce dernier jour de janvier je m'incline à t'écrire, à toi qui ne fais pas le même voyage que moi. Il faudrait vraiment que je retourne remettre un morceau de bois dans le poêle, parce qu'il commence drôlement à faire froid ici. Tout-et-Rien qui finit rien.
L'INVASION DIVINE
Je sais qu'il est un tertre où croît le thym sauvage,
Où poussent primevères et violette penchante;
Il a pour voûte un dais d'odorant chèvrefeuille,
Et de rose muscade et de douce églantine:
C'est là que vient dormir Tatiana dans la nuit,
Bercée parmi les fleurs de danse et de délices;
Et là que le serpent défait sa peau d'émail,
assez large parure......pour vêtir une fée
Oui, Zina signifie fée.
Diane, reine des fées.
***
Ma'at, déesse égyptienne
---...quand quelqu'un mourrait, son cœur était mis en balance avec la plume d'autruche de Ma'at. De la sorte le poids de péchés de chacun était déterminé. C'était selon le degré de sincérité de l'individu qu'était décrétée l'étendue de ses péchés.
(Paradoxe zen):
Ce qui n'a pas de sens est ce qui a le plus de sens.
Un remède en trop grande quantité devient un poison.
***
